-
1 линия связи общего пользования
линия связи общего пользования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия связи общего пользования
-
2 линия связи общего пользования
Русско-английский большой базовый словарь > линия связи общего пользования
-
3 линия связи общего пользования
Русско-английский новый политехнический словарь > линия связи общего пользования
-
4 линия связи общего пользования
Русско-английский словарь по информационным технологиям > линия связи общего пользования
-
5 линия связи общего пользования
Information technology: public lineУниверсальный русско-английский словарь > линия связи общего пользования
-
6 линия связи общего пользования
Русско-английский словарь по нефти и газу > линия связи общего пользования
-
7 линия междугородной телефонной связи общего пользования
Telecommunications: message circuitУниверсальный русско-английский словарь > линия междугородной телефонной связи общего пользования
-
8 линия международной телефонной связи общего пользования
Telecommunications: message circuitУниверсальный русско-английский словарь > линия международной телефонной связи общего пользования
-
9 частная линия связи, подключенная к сети общего пользования
частная линия связи, подключенная к сети общего пользования
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частная линия связи, подключенная к сети общего пользования
-
10 частная линия связи от сети общего пользования
Oil: inhouse lineУниверсальный русско-английский словарь > частная линия связи от сети общего пользования
-
11 частная линия связи, подключённая к сети общего пользования
Network technologies: in-house lineУниверсальный русско-английский словарь > частная линия связи, подключённая к сети общего пользования
-
12 линия индивидуального пользования
Русско-английский словарь по информационным технологиям > линия индивидуального пользования
-
13 линия коллективного пользования
Русско-английский словарь по информационным технологиям > линия коллективного пользования
-
14 линия дальней связи
соединительная линия; канал связи — tie line
Русско-английский большой базовый словарь > линия дальней связи
-
15 линия коллективного пользования
Русско-английский большой базовый словарь > линия коллективного пользования
-
16 линия абонентского доступа
линия абонентского доступа
Линия связи между коммутатором общего пользования и телефоном абонента или другим оконечным оборудованием (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия абонентского доступа
-
17 аппаратура проверки линий связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аппаратура проверки линий связи
-
18 абонентская (телефонная) линия
абонентская (телефонная) линия
Линия связи между коммутатором общего пользования и телефоном абонента или другим оконечным оборудованием с использованием сигналов, совместимых с телефонной сетью (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентская (телефонная) линия
-
19 гражданская связь
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гражданская связь
-
20 цифровая сеть с комплексными услугами
цифровая сеть с комплексными услугами
Название Integrated Services Digital Network можно трактовать двояко. С одной стороны, это "цифровая сеть комплексных услуг", значительно расширяющая функциональность телефонной связи по сравнению с обычным телефоном. С другой стороны, это "цифровая сеть интегрального обслуживания" с гарантированной пропускной способностью между абонентами и минимальной задержкой сигнала, в отличие от применяемого в Интернете дифференциального обслуживания, основанного на приоритизации (дифференциации) трафика.
Работа в цифровой телефонной сети похожа на пользование обычным телефоном, с той лишь разницей, что голосовые данные оцифровываются в 64‑кбит/с поток ещё на стороне абонента и в неизменной форме доходят до адресата. Соответственно, для передачи цифровых данных нужен не сложный модем, а просто некий адаптер цифровой сети. (Вот только цены на эти "просто адаптеры" такие, что иногда дешевле купить несколько модемов.) Набор номера тоже производится цифровым способом, поэтому дозвон до провайдера и установление соединения занимает пару секунд.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
цифровая сеть связи с комплексными услугами
Новейшее поколение телефонных сетей, использующее скорость передачи в 64 кбит/с (поскольку сеть цифровая, она характеризуется не полосой пропускания сигнала в кГц, а скоростью передачи). Это гораздо быстрее, чем обычная телефонная линия PSTN (коммутируемая телефонная сеть общего пользования). Чтобы воспользоваться сетью ISDN, нужно обратиться к провайдеру коммуникационных услуг, кроме того, требуется специальный набор интерфейсных элементов (вроде модемов).
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая сеть с комплексными услугами
См. также в других словарях:
линия связи общего пользования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN public line … Справочник технического переводчика
частная линия связи, подключенная к сети общего пользования — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN in house line … Справочник технического переводчика
линия абонентского доступа — Линия связи между коммутатором общего пользования и телефоном абонента или другим оконечным оборудованием (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN subscriber… … Справочник технического переводчика
СТО 70238424.17.220.20.005-2011: Системы связи для сбора и передачи информации в электроэнергетике. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.17.220.20.005 2011: Системы связи для сбора и передачи информации в электроэнергетике. Условия создания. Нормы и требования: 3.1.3 заградитель высокочастотный : Устройство, обеспечивающее возможность работы ВЧ канала по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железнодорожная линия Торжок — Соблаго Годы работы … Википедия
Красная линия — Градостроительство СССР и России Документация Градостроительный кодекс · Правила землепользования и застройки · Генеральный план · Проект планировки · Проект межевания · ГПЗУ Основные инструменты градорегулирования Красные … Википедия
абонентская (телефонная) линия — Линия связи между коммутатором общего пользования и телефоном абонента или другим оконечным оборудованием с использованием сигналов, совместимых с телефонной сетью (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа: 260 абонементный почтовый шкаф: Устанавливаемый в объектах почтовой связи специальный шкаф с запирающимися ячейками, которые абонируются на определенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 45.298-2002: Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи. Общие технические требования — Терминология РД 45.298 2002: Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи. Общие технические требования: 3.1 абонент (сети связи): Физическое или юридическое лицо, имеющее договорные отношения соператором связи на получение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации